state capitalism

For instance, state capitalism , as stipulated, is to be put into practice gradually.

比如国家资本主义, 是讲逐步实行.

...an analysis of market mechanisms and their relationship to state capitalism and political freedom.

对于市场机制及其与国家资本主义和政治自由之间关系的分析

Putin has no ideological preference for state capitalism but the government knows that private companies are harder to boss around.

普京对于国家资本主义并没有意识形态上的偏好，但政府明白私有企业更难支使。

The People-based Concept and the Salary Management of Construction Enterprise Capitalist industry and commerce must be gradually guided towards state capitalism.

以人为本与施工企业的工资管理资本主义工商业要逐渐引向国家资本主义。

When people think of state capitalism, China springs to mind, with its giant and opaque government-controlled firms.

当人们想到国家资本主义的时候，往往会想到中国，想到中国由政府控制的巨大规模的央企。

State capitalism is hardly a new phenomenon, but it is very much in the ascendant at the moment.

国家资本主义算不上什么新鲜玩意，但眼下呈现出强劲的上升势头。